Legal
Termos de serviço
Os termos que regem o seu uso deste site e de qualquer assinatura que contrate.
Última atualização: 25 de outubro de 2026
1. Aceitação e elegibilidade
Os presentes termos regem o acesso ao Witan Way e o seu uso, incluindo o site, os conteúdos educacionais, as ferramentas e os serviços digitais associados (o «Serviço»). O Serviço é prestado pela Witan Way, LLC, sociedade de responsabilidade limitada constituída no Delaware, Estados Unidos. Ao criar uma conta ou usar o site, o Charter ou Witan Strategy, você aceita estes termos. O Serviço está disponível em todo o mundo e destina-se a adultos, com 18 anos ou mais, que administram o próprio dinheiro. Cabe a você certificar-se de que o uso do Serviço é lícito no local onde reside.
2. O que a Witan Way é, e o que não é
Witan Way é uma plataforma digital independente de educação sobre investimentos para investidores autônomos. A Witan Way é uma publicação educacional e um conjunto de ferramentas de pesquisa. Não é uma corretora, um fundo ou uma gestora de investimentos; nunca detém dinheiro de clientes, não se conecta a nenhuma conta de corretagem e não executa ordens. Nada no serviço constitui aconselhamento de investimento personalizado, gestão de carteira ou solicitação de compra ou venda. Cada decisão na sua própria conta é exclusivamente sua.
3. A assinatura
O Charter, nossa leitura semanal do mercado, é gratuito. Uma assinatura paga («Witan Strategy») dá a você acesso a uma publicação semanal que expõe uma alocação modelo entre índices de mercado, produzida por um processo sistemático baseado em regras, acompanhada de seu histórico, de sua metodologia e de suas premissas, bem como às ferramentas ilustrativas associadas presentes no site. A publicação é a mesma para cada assinante. Ela não se baseia em suas circunstâncias pessoais, não conhecemos sua situação financeira, e não detemos ativos, não nos conectamos a contas de corretagem nem executamos ordens. Qualquer decisão de investir, e a escolha de qualquer produto usado para isso, é somente sua.
4. Cobrança e cancelamento
Uma assinatura começa quando o pagamento é concluído. Ela é cobrada antecipadamente, por mês ou por ano, conforme escolhido na compra, pelo valor exibido naquele momento, e renova-se automaticamente até que você cancele. Você pode cancelar quando quiser pela sua conta: um plano mensal para na próxima data de cobrança, e um anual segue até o fim do período já pago.
5. Reembolsos, e o direito de 14 dias sobre um primeiro pagamento
Onde quer que você viva, tem 14 dias corridos a contar do seu primeiro pagamento da Witan Strategy para cancelar e pedir a devolução integral desse pagamento, na moeda realmente paga. Este direito aplica-se apenas a um primeiro pagamento, e uma única vez por pessoa; não se aplica a uma renovação. Você o exerce em witanway.com/cancel/withdraw, em dois passos: faz o pedido e depois o confirma. Assim que um reembolso integral for liquidado, seu acesso pago termina imediatamente. Fora dessa janela, uma cobrança já efetuada não é reembolsada, salvo quando a lei que lhe é aplicável o exija ou quando decidirmos conceder um reembolso: cancelar interrompe as cobranças futuras e não reembolsa o período já pago. Isso não afeta qualquer direito imperativo de reembolso ou de arrependimento que a lei aplicável a você lhe garanta. A política de reembolso expõe tudo isto em detalhe.
6. Uso aceitável e proteção de conteúdo
Os parâmetros das estratégias, a metodologia, a publicação semanal e o Charter são fornecidos para seu uso pessoal. Você não pode copiá-los, redistribuí-los, revendê-los, coletá-los por raspagem automatizada ou publicá-los fora desse uso. Certos conteúdos recebem marca d'água para fazer cumprir esta regra. Toda a propriedade intelectual do serviço pertence à Witan Way ou a seus licenciantes; nada aqui transfere qualquer titularidade a você.
7. Disponibilidade e ausência de garantias
Trabalhamos para manter o serviço disponível e preciso, mas ele é fornecido 'no estado em que se encontra' e 'conforme disponível', sem garantias de qualquer natureza, na máxima extensão permitida por lei. Os dados de mercado podem estar atrasados ou conter erros, e funcionalidades podem ser interrompidas ou retiradas. O capital está em risco em qualquer mercado, e o comportamento simulado ou passado de uma estratégia não é indicação de resultados futuros.
8. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, a Witan Way não é responsável por quaisquer perdas de negociação ou investimento, nem por qualquer perda indireta ou consequente, decorrentes do seu uso do serviço ou de qualquer decisão que você tome na sua própria conta. Quando a responsabilidade não puder ser excluída, ela fica limitada ao valor que você nos pagou nos doze meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita responsabilidade que não possa ser limitada por lei.
9. Suspensão e rescisão
Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de violação destes termos, por exemplo, pela redistribuição de conteúdo protegido, com aviso prévio razoável sempre que praticável. Com a rescisão, seu direito de uso do serviço pago termina; as cláusulas que, por sua natureza, devem sobreviver, como proteção de conteúdo, isenções de responsabilidade, limitação de responsabilidade e lei aplicável, continuam em vigor.
10. Alterações a estes termos
Podemos alterar estes termos mediante aviso prévio razoável. A versão em vigor no momento da sua última cobrança permanece vinculante para aquele período de cobrança. A continuidade do uso do serviço após uma alteração entrar em vigor significa que você aceita os termos atualizados.
11. Lei aplicável
Os presentes termos são regidos pelas leis do Estado do Delaware (Estados Unidos), sem prejuízo de quaisquer direitos obrigatórios de proteção ao consumidor que possam ser aplicáveis segundo a lei do seu país de residência.
12. Litígios
Se você reside nos Estados Unidos: qualquer litígio será resolvido por arbitragem individual vinculante administrada pela American Arbitration Association conforme suas Consumer Arbitration Rules, exceto que qualquer das partes poderá apresentar uma demanda individual em juízo de pequenas causas. As demandas somente poderão ser apresentadas individualmente, e não como autor ou membro de um grupo em qualquer procedimento coletivo ou representativo. Você pode optar por não se vincular a este acordo de arbitragem escrevendo para legal@witanway.com no prazo de 30 dias após sua primeira aceitação destes termos. Nada nesta cláusula implica renúncia ao direito de pleitear medida cautelar de interesse público onde tal renúncia seja inexigível. Se você reside fora dos Estados Unidos: você pode ajuizar ações nos tribunais de seu país de residência ou nos tribunais de Delaware; nós ajuizaremos ações contra você somente nos tribunais de seu país de residência.
13. Contato
Dúvidas sobre estes termos: support@witanway.com.